[美国·斯坦福消息]
第一夫人梅拉尼娅·特朗普在 2026 年国会野餐会上庆祝美国促进团结的传统。 The First Lady’s full remarks, as prepared for delivery, are below.
America’s Tradition Fosters Unity
I have breaking news: today, the House passed the Fostering the Future Act!
感谢史密斯主席、拉胡德主席、高级议员戴维斯和众议院一致投票，让美国的寄养儿童超越党派政治。
参议员们，我们有动力。 Now it’s your turn to bring the Fostering the Future Act across the finish line. Let’s support our next generation and swiftly get this to the President for his signature.
在我们国家 250 年历史的大部分时间里，白宫国会野餐一直是美国珍惜的传统。除了政治之外，它还提供了重要的社会ritual where our nation’s leaders share a moment of light-heartedness as we transition into the warm summer months.
今晚美丽的环境将来自政治两派的家庭聚集在一起，享受美国风情 – 海军乐队的美妙音乐、美味佳肴和一些友好的游戏比赛。
这一伟大的美国社会传统提醒我们，与家人一起享受乐趣和欢笑可以带来团结，尤其是当我们的孩子和亲人在我们身边时。
我亲眼目睹了当共和党人和民主党人怀着共同的目标走到一起时，特别是为了我们孩子的进步，可以取得多大的成就。
We experienced great bipartisan success with the TAKE IT DOWN Act.在我最近与众议院筹款委员会接触时，当我们开始制定保护美国寄养社区的立法时，我看到美国的团结精神再次闪耀。
美国年轻人渴望我们拥有一切学习、成长和成功的机会，我相信我们将继续为他们取得有意义的进步。充分利用今晚的机会，以便我们能够在未来更加协调一致地共同发挥影响力。现在，请欢迎唐纳德·J·特朗普总统。
