凭借我作为美利坚合众国总统（“总统”）的权力，我特此向 Bridger Pipeline Expansion LLC（“被许可人”）授予总统许可证，但须遵守本文规定的条件。持证人是一家根据怀俄明州法律组建的私人有限责任公司，也是 Bridger Pipeline LLC 的全资子公司。特此授予许可证持有者许可，在蒙大拿州菲利普斯县的美国和加拿大国际边界建造、连接、操作和维护管道边境设施，用于在美国和加拿大之间运输各种精炼或未精炼的原油和石油产品（包括但不限于石脑油、液化石油气、液化天然气、喷气燃料、汽油、煤油和柴油），但不包括天然气子遵守经修订的《天然气法》第 3 条 (15 U.S.C. 717b)。
该许可不影响任何其他相关法律和法规的适用。 正如本许可证第 2 条所确认的，边境设施仍应遵守所有此类法律和法规。
本许可证中使用的术语“设施”是指与许可证持有者于 2026 年 1 月 30 日申请新许可证相关的国际管道项目在美国的部分，以及任何土地、结构、装置或附属设备。
本许可证中使用的术语“边境设施”是指由直径为 36 英寸的管道组成的设施部分，该管道从蒙大拿州菲利普斯县的美国和加拿大之间的国际边界延伸至并包括距离国际边界不到 2,000 英尺的美国第一个干线截止阀或泵站。边界以及任何土地、建筑物、设施或附属设备。
此许可证须满足以下条件：
第 1 条。 本文所述的边境设施及其运营的所有方面均应遵守本许可证的所有条件、规定和要求以及随后的总统修正案。 除非总统批准本许可证修正案或新许可证中的变更，否则许可证持有者不得对边境设施、边境设施的位置或本许可证授权的操作进行实质性变更。 此类重大变更不包括且被许可人可以对边境设施对通过边境设施可实现的任何产品数量的平均每日吞吐量以及任何此类产品的定向流动进行变更。
第 2 条。 边境设施的运营和维护标准及方式应接受相应联邦、州和地方机构代表的检查。获得正式授权并履行公务的此类机构的官员和雇员应获许可者自由且不受限制地进入边境设施。边境设施，包括边境设施的运营和维护，应遵守所有适用的法律和法规，包括颁布或实施的管道安全法律和法规。由美国运输部管道和危险材料安全管理局管理。持证人应获得相关州和地方政府实体以及相关联邦机构的必要许可。
第 3 条。 本许可证终止、撤销或交出后，除非否则，经总统决定，许可证持有者应自费在总统指定的时间内拆除边境设施。 如果被许可人未能遵守拆除边境设施或对边境设施采取其他适当行动的命令，总统可以指示适当的官员或机构接管边境设施，或拆除边境设施或采取其他行动，费用由被许可人承担。 被许可人不得对任何此类占有、转移或其他行为造成的损害提出索赔。
第 4 条。 当根据总统的判断，为了确保美国的国家安全而需要进入和占有任何边境设施或其部分，并在总统认为必要的时间内保留其占有、管理或控制时，美国大厅有权这样做，前提是主席或其指定人员已向许可证持有者发出适当通知。 此后美国还有权将占有和控制权恢复给被许可人。 美国在行使本条规定的权利时，应在正常情况下合理利润的基础上，向被许可人支付使用此类边境设施的公正、公平的补偿，并承担将边境设施恢复到原来状态的费用，减去美国可能做出的任何改进的合理价值。
第 5 条。 边境设施或其任何部分的所有权或控制权的任何转让，或被许可人姓名的任何变更，均应立即以书面形式通知总统或其指定人员，并应包括识别任何受让人的信息。 尽管有任何对于任何转让或变更，本许可证应继续有效，但须遵守其所有条件、许可和要求及其任何修订。
第 6 条。 (1) 持证人有责任获得任何通行权授予或地役权、许可证以及其他必要或适当的授权。
(2) 许可证持有者应保证美国免受由于边境设施的建设、连接、运营或维护而产生的任何索赔或判定的责任，包括因释放、威胁释放或排放危险物质或危险废物而造成的环境污染。
（3）为确保边境设施的安全运行，持证人应保持边境设施及其各个部分处于良好的维修状态并遵守适用的法律。
第 7 条。 每委员会应向总统或其指定人员以及适当的机构提交有关边境设施或与此相关的许可证持有者的活动和运营的宣誓声明或报告，按照美国政府或其机构的任何法律或法规现在或以后可能要求的那样。 这些报告义务不会改变该许可证作为总统单独发布的指令实施的意图。
第 8 条。 根据要求，许可证持有者应向总统或其指定人员提供有关边境设施的适当信息。 例如，此类请求可能包括有关边境设施的所有权或控制权、建设、连接、运营或维护的当前状况或预期变化的信息。
第 9 条。 该许可证的目的不是，并且不会产生任何实体或程序上的、可由任何一方根据法律或衡平法强制执行的针对美国、其部门、机构或实体、其官员、雇员或代理人或任何其他人的任何权利或利益。
在我们的主二千二十六年、美利坚合众国独立二百五十年四月三十日，我谨此举手以证明这一点。
唐纳德·J·特朗普
